Finančné vzdelávanie musí odlišovať doloženú skutočnosť, výpočtový model a interpretáciu. Tieto pravidlá opisujú náš postup aj jeho hranice.
Autorstvo a zodpovednosť
Autorom a vydavateľom projektu je Jarosław Wasiński. Projektová biografia uvádza MyBank.pl od roku 2004 a analýzu devízového trhu od roku 2007; podrobnosti sú na stránke redakcie. Uvedenie autora znamená zodpovednosť za publikáciu, nie dôkaz osobného prečítania každej neskoršej úpravy. Recenzenta uvádzame iba po skutočnej recenzii. AI nepripisujeme ľudské skúsenosti ani odborné oprávnenia.
Zdroje a čísla
Trhové údaje potrebujú podklad v príslušnej publikácii, právne a daňové tvrdenia v zdroji pre danú krajinu a produktové podmienky v dokumentácii skutočnej zmluvnej spoločnosti. Zdroj musí podporovať konkrétne tvrdenie, obdobie a rozsah. Slovenský preklad poľského pravidla z neho neurobí slovenský zákon.
Merané údaje uvádzajú zdroj a obdobie. Fiktívne príklady uvádzajú predpoklady, meny a vynechané faktory. Nevymýšľame výsledky obchodov, odborné citáty, autorove zážitky ani štatistiky úspešnosti. Pri nedostatočnom podklade obmedzíme záver a pomenujeme chýbajúci údaj.
AI a druhy kontroly
AI pomáha s analýzou zdrojov, textom, prekladom, kódom a ilustráciami. Nejde o osobnú ľudskú recenziu každej pasáže ani o certifikáciu rodeným slovenským redaktorom. Technické kontroly odkazov, kódu a zobrazenia, skutočné prečítanie textu a overovanie konkrétnych tvrdení sú rôzne činnosti. Funkčný odkaz nepotvrdzuje správnosť daňovej klasifikácie.
Úvodné obrazy vytvorené pomocou AI sú označené redakčné ilustrácie. Nie sú fotografiami skutočnej platformy ani dôkazom historického kurzu.
Dátumy a reprodukovateľnosť
Prvá publikácia, obsahová zmena a kontrola zdrojov sú samostatné udalosti. Upload ani zmena typografie neobnovujú dátum overenia. Viditeľný dátum obsahovej úpravy, metadáta a mapa webu majú vychádzať z rovnakého publikačného záznamu.
Dátové analýzy uvádzajú otázku, vzorku, čistenie, vzorce, kód a obmedzenia. Zdrojové súbory zdieľame v rozsahu dovolenom ich podmienkami. Referenčný kurz nie je obchodovateľná ponuka Bid/Ask a historická variabilita nie je výnos stratégie.
Jazyky a opravy
Jednotlivé jazykové vydania majú samostatnú históriu úprav. Slovenčina neurčuje daňovú rezidenciu ani príslušnosť zmluvy. Slovensko a EUR sú miestnym východiskom; zahraničné pravidlá sú označené. Chybu nahláste s URL, pasážou, zdrojom a obdobím. Obsah je vzdelávací, bez osobného investičného či daňového odporúčania.