Canal de Donchian — el sistema de rupturas de las Tortugas paso a paso

Última verificación: · Contenido de vigencia prolongada
Advertencia de riesgo · YMYL Este artículo tiene fines exclusivamente educativos y no constituye asesoramiento de inversión. Operar en el mercado Forex conlleva un alto riesgo de pérdida de capital — la ESMA informa que entre el 74 % y el 89 % de las cuentas minoristas pierde dinero.

En 1983, dos traders de Chicago hicieron una apuesta sobre si la operativa en trading podía enseñarse a cualquiera. Richard Dennis sostenía que sí; su socio William Eckhardt creía que era un talento innato. Para zanjar la discusión, Dennis entregó a un grupo de novatos un sistema sencillo y mecánico construido sobre un canal que Richard Donchian había inventado décadas antes, y los dejó operar con su propio dinero. Así nació la leyenda de las Tortugas, y por eso el canal de Donchian sigue despertando interés hoy. En este texto desmonto el indicador pieza a pieza y muestro cómo se operan sus rupturas (breakouts).

¿Qué es el canal de Donchian?

El canal de Donchian es uno de los indicadores más simples de todo el análisis técnico, y precisamente esa simplicidad es su fuerza. Se compone de tres líneas calculadas a partir de las últimas N velas: la línea superior es el máximo más alto de ese periodo, la inferior es el mínimo más bajo y la central es simplemente la media de ambas. Con el ajuste habitual de veinte velas, en un gráfico diario el borde superior marca el nivel más alto de los últimos veinte días y el inferior, el más bajo de ese mismo tramo.

El indicador lo ideó en los años cincuenta Richard Donchian, considerado el padre de la operativa sistemática de seguimiento de tendencia. La lógica es intuitiva: si el precio asciende por encima de su propio máximo de veinte días, está ocurriendo algo que no había sucedido en toda esa ventana — los compradores han tomado el control. El canal no pronostica nada; solo registra que el mercado acaba de salir de su rango reciente de fluctuaciones. Es la base de los sistemas de seguimiento de tendencia.

¿Cómo convirtieron las Tortugas el canal en un sistema?

«Un buen sistema de trading no bate al mercado prediciendo nada; simplemente deja correr las ganancias y recorta las pérdidas en seco.» — Curtis Faith, Way of the Turtle, McGraw-Hill, 2007

El experimento de las Tortugas de 1983 transformó el canal de Donchian en un conjunto completo de reglas, enseñado en dos variantes. La primera abría una posición en una ruptura del extremo de veinte días y la cerraba en una ruptura de diez días en sentido contrario. La segunda, más lenta, usaba una entrada en la ruptura de cincuenta y cinco días y una salida en la ruptura opuesta de veinte días. En ambas, el canal más corto servía como nivel de salida móvil, no como señal de entrada.

Lo que más importaba era lo que el sistema deliberadamente no hacía. No adivinaba techos ni suelos y nunca intentaba acertar más veces de las que fallaba; las Tortugas sabían de antemano que la mayoría de las operaciones terminaría en una pequeña pérdida y que todo el resultado vendría de un puñado de tendencias fuertes. Esta es la operativa de seguimiento de tendencia en su forma más pura.

¿Cómo se opera la ruptura del canal?

La mecánica de entrada es casi vergonzosamente simple; la dificultad está en la disciplina. En la variante básica abres una posición larga cuando una vela cierra por encima de la línea superior del canal de veinte días, es decir, por encima del máximo más alto de los últimos veinte días, y una posición corta cuando el precio cierra por debajo de la línea inferior. Esperar al cierre de la vela, en lugar de reaccionar mientras todavía se está formando, filtra parte de las rupturas falsas en las que el precio apenas roza el borde del canal y da media vuelta.

La ruptura de un canal no es más que una forma de operar las rupturas de rango, así que la gobiernan las mismas leyes: funciona de maravilla en una tendencia clara y falla dolorosamente en una consolidación. Si quieres entrar en el detalle del procedimiento, conviene repasar primero la estrategia de ruptura en general. Y eso nos lleva a la mayor debilidad del método.

¿Por qué falla el canal de Donchian en un mercado lateral?

El canal de Donchian tiene un defecto doloroso: en un mercado sin tendencia genera una serie de señales falsas que en inglés se conocen como whipsaw (sierra). Imagina un par de divisas que lleva semanas girando dentro de un rango estrecho. El precio toca la línea superior, así que el sistema te dice que compres — y un instante después da la vuelta y cae hasta el borde inferior, convirtiendo la entrada en una pérdida. Allí salta una señal de venta y ocurre lo mismo, pero al revés. Cada sacudida recorta el capital en una pequeña cantidad, y en una consolidación puede haber una docena de ellas seguidas.

Este defecto no puede eliminarse del todo, porque está inscrito en la naturaleza misma de la operativa con rupturas, pero sí puede reducirse. Ayuda un marco temporal más alto, ya que un gráfico diario produce menos rupturas falsas que uno de cinco minutos, y también un filtro de tendencia sencillo que solo opere las rupturas alineadas con una media móvil larga. El enfoque más honesto, sin embargo, es aceptar que el whipsaw es el precio de entrada que pagas por atrapar la próxima gran tendencia. Cuando el mercado está claramente parado, es más sensato recurrir a una estrategia de reversión a la media; la guía de estrategias de trading de ForexMechanics coloca ambos enfoques uno al lado del otro.

¿Cómo usar un canal más corto como salida y dimensionar la posición?

Dos elementos separan un sistema adulto del clic ingenuo sobre las rupturas. El primero es una salida basada en un canal más corto. En lugar de un objetivo de precio fijo, cierras una posición larga solo cuando el precio rompe la línea inferior del canal de diez días, por debajo del mínimo más bajo de los últimos diez días. Un nivel móvil así solo se desplaza con la tendencia y nunca retrocede, lo que permite que el beneficio crezca mientras la tendencia dure. De hecho, es una variedad de trailing stop.

El segundo elemento es dimensionar la posición según la volatilidad, que las Tortugas medían con el ATR, el rango medio verdadero (average true range). Decides qué fracción de tu capital estás dispuesto a perder en una sola operación, por ejemplo el 1 %, y mides la distancia del stop loss (orden de stop) como un múltiplo del ATR, igual que las Tortugas usaban el doble del ATR. Después eliges el tamaño de la posición de modo que un recorrido del precio a lo largo de esa distancia signifique perder exactamente ese 1 % — posiciones mayores en mercados tranquilos, menores en mercados nerviosos, con el riesgo en dinero idéntico cada vez.

Tomemos un montaje puramente hipotético e ilustrativo. En una cuenta de 10.000 dólares arriesgas el 1 %, es decir, 100 dólares; el precio rompe el máximo de veinte días, y dos ATR es la distancia a la que una posición completa perdería esos 100 dólares si el mercado se girase en contra. Entras con ese tamaño, sitúas un stop a dos ATR de distancia y dejas la posición tranquila hasta que el precio rompa el mínimo de diez días o alcance el stop.

¿Qué hacer mañana?

  1. Carga el indicador Price Channels o Donchian Channels con un ajuste de veinte velas en el gráfico diario de un par que sigas, retrocede varios meses en las cotizaciones y marca cada lugar en el que una vela cerró más allá del borde del canal.
  2. Cuenta a mano cuántas de esas rupturas se desarrollaron en una tendencia clara y cuántas fueron rupturas falsas que terminaron con un regreso al centro, porque ese recuento sencillo te muestra con tus propios ojos lo baja que es la tasa de acierto y por qué solo importan los grandes movimientos.
  3. Añade un segundo canal más corto, con un periodo de diez velas, y traza cómo se habría comportado su borde opuesto como nivel de salida, comprobando con qué frecuencia te habría mantenido en la posición más tiempo que un objetivo de precio rígido y prefijado.
  4. Antes de arriesgar capital real, practica el sistema completo en una cuenta demo durante al menos un mes, y ata siempre el tamaño de la posición a la volatilidad medida por el ATR, de modo que la pérdida de una sola operación nunca supere el 1 % del saldo de la cuenta.
  5. Si operas desde Latinoamérica, consulta tu regulador local — CNBV (México), CNV (Argentina), CMF (Chile), SBS (Perú) u otro organismo competente en tu país — antes de pasar de la cuenta demo a la cuenta real.
Jarosław Wasiński
Sobre el autor

Jarosław Wasiński

Redactor jefe de MyBank.pl · Analista financiero y de mercados

Analista y profesional independiente con más de 20 años en el sector financiero. Fundador y redactor jefe del portal MyBank.pl, en marcha desde 2004. Análisis fundamental de los mercados de divisas y macroeconómicos desde 2007. Escribe desde la perspectiva de los mercados europeos y el marco regulatorio de ESMA.

Fuentes y bibliografía

  1. Curtis Faith Way of the Turtle · McGraw-Hill, 2007 — relacja uczestnika eksperymentu Żółwi; reguły wejścia, wyjścia i doboru wielkości pozycji openlibrary.org ↗
  2. StockCharts ChartSchool Price Channels (Donchian Channels) · konstrukcja kanału z najwyższego szczytu i najniższego dołka z N okresów oraz interpretacja wybić chartschool.stockcharts.com ↗
  3. AQR Capital Management A Century of Evidence on Trend-Following Investing · badanie skuteczności strategii podążających za trendem na danych z ponad stu lat www.aqr.com ↗
  4. ESMA ESMA agrees to prohibit binary options and restrict CFDs · komunikat z 27.03.2018 — 74–89% rachunków detalicznych CFD traci pieniądze www.esma.europa.eu ↗
  5. Bank for International Settlements OTC foreign exchange turnover in April 2022 · Triennial Central Bank Survey — obrót na rynku walutowym rzędu 7,5 bln USD dziennie www.bis.org ↗

Preguntas frecuentes

¿Qué es el canal de Donchian y cómo se calcula?

El canal de Donchian es un indicador formado por tres líneas calculadas a partir de las últimas N velas. La línea superior muestra el máximo más alto de ese periodo, la inferior el mínimo más bajo, y la central es simplemente la media de ambos valores. El ajuste más popular es de veinte velas, así que en un gráfico diario el borde superior corresponde al nivel más alto de los últimos veinte días y el inferior al más bajo. El indicador no usa ninguna media móvil ni desviación estándar — se apoya únicamente en los precios extremos de la ventana elegida. Lo ideó en los años cincuenta Richard Donchian, considerado uno de los padres de la operativa sistemática de seguimiento de tendencia.

¿En qué consistía el sistema de las Tortugas basado en el canal de Donchian?

El experimento de las Tortugas de 1983 fue una apuesta entre Richard Dennis y William Eckhardt sobre si la operativa en trading podía enseñarse a cualquiera. Dennis entregó a un grupo de novatos un sistema mecánico basado en el canal de Donchian y los dejó operar con su propio dinero. El sistema tenía dos variantes. La primera abría una posición en una ruptura de veinte días y la cerraba en la ruptura opuesta de diez días. La segunda, más lenta, usaba una entrada de cincuenta y cinco días y una salida de veinte días. Las claves eran la disciplina y dimensionar cada posición según la volatilidad medida por el ATR. Las Tortugas aceptaban de antemano que la mayoría de las operaciones traería una pequeña pérdida y que todo el resultado vendría de un puñado de tendencias fuertes.

¿Por qué falla el canal de Donchian en un mercado lateral?

La debilidad viene de la propia construcción del indicador. Como la señal de entrada es una ruptura del nivel extremo de las últimas N velas, en un mercado sin tendencia que gira dentro de un rango estrecho el precio toca primero el borde superior y luego el inferior del canal, y da media vuelta cada vez. Esto produce una serie de señales falsas conocidas como whipsaw, cada una de las cuales recorta la cuenta en una pequeña cantidad. En una consolidación puede haber una docena de esas sacudidas seguidas. El defecto no puede eliminarse del todo, porque está inscrito en la naturaleza de la operativa con rupturas. Puede reducirse con un marco temporal más alto o con un filtro de tendencia, pero la postura más honesta es aceptar que los periodos de whipsaw son el precio de entrada por atrapar el próximo gran movimiento.

Profundiza más · la guía completa