Quanto ganham os melhores traders — Soros versus os dados reais do varejo
No dia 16 de setembro de 1992, lembrado no Reino Unido como a Quarta-feira Negra, George Soros — à frente do Quantum Fund — ganhou cerca de um bilhão de dólares americanos em um único pregão, apostando contra a libra esterlina enquanto o Bank of England era forçado a sair do Mecanismo Europeu de Taxas de Câmbio. Do outro lado dessa mesma história estão os dados da European Securities and Markets Authority de 2018 a 2024: na União Europeia, entre 74 e 89 por cento das contas de varejo de CFD perdem dinheiro em pares de moedas. Este artigo coloca os dois extremos lado a lado.
Soros, Druckenmiller e a operação de um bilhão em um único dia
A operação de câmbio mais citada da história é justamente aquela posição vendida (short) na libra esterlina em setembro de 1992. A libra estava atrelada ao marco alemão dentro do Mecanismo Europeu de Taxas de Câmbio, mas a inflação britânica, uma recessão doméstica e juros altos tornavam a defesa da paridade cada vez mais cara. Soros, Stanley Druckenmiller e a equipe do Quantum Fund montaram uma posição vendida estimada na imprensa da época em cerca de dez bilhões de dólares americanos. Quando o Bank of England suspendeu a defesa da libra em 16 de setembro e o Reino Unido deixou o ERM, o Quantum lucrou aproximadamente um bilhão de dólares em um único dia, e ao longo das semanas seguintes o lucro nominal da operação completa foi estimado em quase dois bilhões.
Para entender o que essa operação realmente foi, você precisa enxergá-la pela ótica do tamanho do fundo e dos meses que a equipe macro passou amadurecendo a ideia — não como uma aposta isolada ao estilo de varejo. O timing e o dimensionamento são hoje tratados em estudos acadêmicos como um exemplo clássico de análise fundamentalista macro extrema. Foi um duelo com um banco central, não com outro trader de varejo.
Druckenmiller, Jones e o clube dos bilionários anos depois
Stanley Druckenmiller, a mente operacional por trás da Soros Fund Management entre 1988 e 2000, acabou ingressando ele próprio no clube dos bilionários — a Forbes, em 2024, estima seu patrimônio em mais de seis bilhões de dólares, construído principalmente ao longo de três décadas à frente do fundo Duquesne (fechado ao capital externo em 2010) e de seu family office. Em entrevistas entre 2015 e 2023, ele citou repetidamente um retorno médio anual de cerca de trinta por cento ao longo de três décadas, sem nenhum ano negativo — uma referência sólida do que é alcançável no topo absoluto.
O segundo nome conhecido na especulação macro com moedas é Paul Tudor Jones, fundador da Tudor Investment Corporation. Durante o crash de outubro de 1987, conhecido como Segunda-feira Negra, seu fundo registrou um retorno anual estimado em cem por cento com posições vendidas em índices e na correlação dólar-iene. A Bridgewater Associates, fundada por Ray Dalio, concentrou-se sobretudo em títulos e ações, mas em seu auge geriu cerca de 150 bilhões de dólares (segundo a Pensions & Investments, 2022) — uma escala em que poucos pontos-base de retorno anual se transformam em centenas de milhões em taxas de gestão.
Renaissance Technologies — média de 39 por cento ao ano, mas fechado
A evidência mais consistente de que uma vantagem duradoura nos mercados financeiros realmente existe é o fundo Medallion, operado pela Renaissance Technologies, fundada pelo matemático Jim Simons. Segundo o livro de Greg Zuckerman de 2019, The Man Who Solved the Market, entre 1988 e 2018 o Medallion entregou um retorno médio anual de aproximadamente 39 por cento após taxas — ou algo próximo de 66 por cento antes das taxas. Nenhum outro fundo de hedge conhecido de porte comparável igualou esse desempenho no mesmo período.
O contexto que a maioria dos relatos populares omite é essencial. Primeiro, o Medallion está fechado ao capital externo desde o fim dos anos 1990 — apenas funcionários da Renaissance Technologies e pessoas próximas à firma operam nele. Segundo, as taxas internas cobradas desses funcionários são incomumente altas (uma taxa de gestão de 5 por cento e uma taxa de performance de 44 por cento), de modo que o retorno líquido para um investidor externo não se pareceria com os números das manchetes. Terceiro, os fundos que a Renaissance Technologies oferece a clientes externos, além do Medallion, entregaram resultados bem mais modestos — na casa dos dois dígitos baixos ao ano. Esses retornos existem, mas essencialmente não estão à venda.
"A reflexividade dá início ao processo de expansão e colapso que é uma das principais características dos mercados financeiros. O preço reflete a realidade subjacente, mas também é capaz de afetá-la." — George Soros, The Alchemy of Finance, John Wiley & Sons, 1987.
As estatísticas da ESMA — como é de fato uma conta média de varejo
Na outra ponta da escala está o trader de varejo na União Europeia. Em 2018, a European Securities and Markets Authority (ESMA) passou a exigir que as corretoras que oferecem CFD (contrato por diferença) com alavancagem exibissem uma declaração padronizada com o percentual de contas de varejo que perderam dinheiro nos doze meses anteriores. Para construir uma base sólida antes de operar com dinheiro real, vale começar pelos fundamentos do mercado de câmbio. Os números publicados desde então situam-se de forma consistente entre 74 e 89 por cento em prejuízo, dependendo da corretora e do trimestre. São dados de CFD sobre diferentes ativos — moedas, índices, ações — e, para pares de moedas especificamente, o percentual costuma ficar na parte alta dessa faixa. A mecânica completa da intervenção de produto da ESMA de 2018 é detalhada em nosso texto sobre regulação do Forex na forexmechanics.com.
No Brasil, o varejo de Forex e CFD costuma ser acessado por corretoras estrangeiras, e a CVM (Comissão de Valores Mobiliários) alerta repetidamente contra intermediários não autorizados — verifique sempre o registro do regulador antes de depositar. O regulador polonês, a Komisja Nadzoru Finansowego (KNF), publica desde 2018 sua própria análise das contas de varejo em corretoras locais. Levantamentos recentes da KNF, incluindo dados de 2022 e 2023, mostram que, em um horizonte de três anos, a parcela de contas lucrativas ao longo do ciclo completo fica na casa dos dígitos baixos a médios de um por cento, e o resultado mediano é negativo. Esses números convergem com os dados da ESMA e deixam pouco espaço para o pensamento romântico sobre riqueza rápida no câmbio.
O decil superior do varejo — como os números realmente se comportam
Combine os dados da KNF, os relatórios anuais de corretoras polonesas reguladas e as estatísticas públicas das grandes firmas de prop trading (FTMO, The Funded Trader, MyForexFunds antes de seu colapso em 2023), e emerge um quadro bastante consistente do decil superior — os melhores dez por cento dos clientes de varejo. O retorno médio anual desse grupo fica entre 15 e 25 por cento sobre o capital investido, mas o caminho raramente é linear. Para esse mesmo grupo, drawdowns (rebaixamento da conta) de 30, 40 ou até 50 por cento a partir do pico de patrimônio não são incomuns no meio do ano.
Em termos simples: um bom ano para um trader de varejo do decil superior é algo como mais 25 por cento, com trechos em que a conta esteve 30 por cento abaixo do pico anterior. Essa é uma qualidade de retorno muito diferente dos "25 por cento estáveis ao ano" vendidos em cursos de trading, e é a não linearidade que testa a psicologia do trader mais do que qualquer outra coisa. A maioria dos traders que perdem não perde por ler mal os gráficos; perde porque não consegue atravessar um drawdown e quebra as próprias regras, e é aí que a conta se esvai. Por isso, princípios como colocar o processo acima do resultado não são slogans vazios — em um horizonte de três anos, eles decidem quem permanece no jogo.
Por que se comparar a Soros é uma armadilha psicológica
Passei perto de duas décadas nos mercados, dirijo a MyBank.pl desde 2004 e analiso o mercado de câmbio desde 2007. Nas conversas com alunos, vejo um erro recorrente: o iniciante compara o próprio resultado ao de uma lenda — Soros, Druckenmiller, Simons. Metodologicamente, essa comparação não se sustenta. Soros operava com bilhões de dólares e acesso interbancário, a Renaissance Technologies emprega mais de duzentos doutores em matemática e física com a infraestrutura mais rápida do setor, e os retornos famosos pertencem a apenas algumas dezenas de nomes na história — um caso claro de viés de sobrevivência, porque nunca vemos os milhares de gestores que desapareceram após um único ano ruim. Uma boa gestão de risco e referências realistas valem mais do que qualquer ídolo: o benchmark honesto não é "quanto Soros ganhou", mas os 15 a 25 por cento ao ano, com drawdowns expressivos, do decil superior — e esse número não é uma decepção, é o ponto de partida de uma conversa franca sobre capital e objetivos.
Dá realmente para viver de trading de varejo
A pergunta que mais recebo é se dá para viver de trading de varejo a partir de um escritório em casa. Em tese, sim, mas isso exige uma combinação rara de três condições: capital relevante (para retirar um salário local mediano de um retorno anual de 20 por cento, você precisa de várias centenas de milhares de euros de capital de trabalho, alavancagem à parte), vários anos de histórico documentado da curva de patrimônio e o tipo de disciplina de risco que o perfil não linear de retorno destrói na maioria das contas. A conclusão é a mesma: um caminho real, porém raro.
Para a maioria dos leitores, a rota mais sensata é tratar o trading como um projeto de vários anos ao lado do trabalho assalariado, com capital cuja perda não altere a qualidade de vida e com metas distribuídas ao longo de uma década. Nesse horizonte, o efeito dos juros compostos faz o trabalho pesado. A alternativa para traders que querem escala sem capital próprio está nas firmas de prop trading, como a FTMO — mas esse é um jogo à parte, com suas próprias estatísticas de aprovação, tão duras quanto os números da ESMA.
O que fazer agora
- Abra uma planilha e calcule o seu benchmark real. Insira o capital que você está de fato disposto a arriscar em trading (não suas economias inteiras — apenas a parcela cuja perda não muda a sua vida em seis meses) e multiplique por 15 a 25 por cento. Esse é o seu cenário realista e otimista de decil superior do varejo para o lucro anual — e é com ele que você deve comparar seus resultados, não com Soros.
- Leia as últimas quatro divulgações trimestrais da ESMA na sua corretora. Toda corretora regulada na UE é obrigada a publicar, em sua página inicial, o percentual de clientes de varejo que perdem dinheiro. Anote os últimos quatro valores em um só lugar — esse é o único número concreto sobre o mercado real que você tem em mãos, e a média dos quatro trimestres é um indicador de risco melhor do que qualquer slogan de marketing.
- Planeje um teste de três anos, não de três meses. Definir a meta de "lucrativo neste trimestre" é a forma mais segura de ser empurrado para fora do mercado. Estabeleça um horizonte de três anos e meça apenas uma coisa: se a sua curva de patrimônio, líquida de custos e drawdowns, está inclinada para cima. Se estiver, você pode começar a pensar em escalar — por exemplo, por meio de um modelo de trader financiado em uma firma de prop trading confiável.
- Escreva uma frase sobre o que você NÃO vai fazer. Resumidamente, em um bilhete acima do monitor: não aumento o tamanho da posição depois de uma perda, não excedo o risco planejado, não me comparo a Soros. Essas três frases protegem a conta melhor do que qualquer indicador técnico — e comparar-se a Soros é a faísca que normalmente dá início ao desastre.
Fontes e bibliografia
-
Financial Times How George Soros broke the Bank of England — retrospective on Black Wednesday · Historia transakcji Soros/Druckenmiller z września 1992 roku, oszacowania wielkości pozycji i zysku z jednego dnia handlu na funcie. www.ft.com ↗
-
European Securities and Markets Authority (ESMA) ESMA agrees to prohibit binary options and restrict CFDs to protect retail investors · Decyzja ESMA z marca 2018 roku o ograniczeniu dźwigni i obowiązkowym ujawnianiu odsetka rachunków na stratę przez brokerów CFD w UE. www.esma.europa.eu ↗
-
Greg Zuckerman / Portfolio (Penguin Random House) The Man Who Solved the Market — how Jim Simons launched the quant revolution · Książka o Renaissance Technologies, z udokumentowanymi liczbami zwrotów funduszu Medallion w latach 1988-2018 (39 procent średnio rocznie po opłatach). www.penguinrandomhouse.com ↗
-
Komisja Nadzoru Finansowego (KNF) Wyniki klientów polskich brokerów na rynku CFD — analizy cykliczne KNF · Cykliczne analizy wyników klientów detalicznych u polskich brokerów CFD; odsetek rachunków zarabiających w horyzoncie wieloletnim. www.knf.gov.pl ↗
Perguntas frequentes
Quanto exatamente George Soros ganhou com a libra em 1992?
O valor mais repetido na imprensa financeira é de aproximadamente um bilhão de dólares americanos de lucro durante um único pregão, em 16 de setembro de 1992, o dia em que a libra esterlina saiu do Mecanismo Europeu de Taxas de Câmbio. Ao longo das semanas seguintes, o lucro nominal de toda a operação no Quantum Fund foi estimado em quase dois bilhões de dólares. O próprio Soros, em seu livro de 1987 The Alchemy of Finance, descreveu a teoria da reflexividade sobre a qual operava, mas os números concretos de lucro da operação com a libra foram confirmados por jornalistas financeiros, incluindo os do Financial Times, em reportagens retrospectivas pelo vigésimo quinto aniversário da Quarta-feira Negra. A posição foi gerida em conjunto por Soros e seu então braço-direito, Stanley Druckenmiller.
Que retorno anual o decil superior dos traders de varejo realmente alcança?
Segundo os relatórios anuais de corretoras reguladas e as estatísticas agregadas de firmas de prop trading, o retorno médio anual no decil superior dos clientes de varejo fica entre quinze e vinte e cinco por cento sobre o capital investido. O caminho, no entanto, raramente é linear — para esse mesmo grupo de clientes, drawdowns de trinta, quarenta ou até cinquenta por cento a partir do pico de patrimônio no meio do ano não são incomuns. É uma qualidade de retorno muito diferente dos "vinte e cinco por cento estáveis ao ano" vendidos em cursos de trading. O decil superior corresponde aos melhores dez por cento dos clientes, não à conta típica de varejo; a maioria das contas, segundo os dados da ESMA, está em prejuízo.
Por que o fundo Medallion da Renaissance Technologies está fechado?
O fundo Medallion foi fechado ao capital externo no fim dos anos 1990 por duas razões principais. Primeiro, as estratégias matemáticas usadas por Jim Simons e sua equipe têm capacidade limitada — com dezenas de bilhões de dólares, os custos de execução subiriam e a vantagem desapareceria. Segundo, a Renaissance Technologies preferiu reter a maior parte dos retornos para seus funcionários por meio de taxas internas incomumente altas (uma taxa de gestão de cinco por cento e uma taxa de performance de quarenta e quatro por cento). Greg Zuckerman, em seu livro de 2019 The Man Who Solved the Market, descreve essa decisão como técnica e estratégica ao mesmo tempo. Da perspectiva de um investidor externo, isso significa que os célebres 39 por cento ao ano após taxas, entre 1988 e 2018, são uma história que hoje não se pode comprar de nenhuma corretora.
Vale a pena começar a operar com moedas quando 74 a 89 por cento das contas perdem?
A estatística da ESMA em si não é um argumento a favor nem contra começar — é um argumento a favor de uma abordagem realista. A primeira conclusão desse número é que você deve começar com um capital cuja perda não mude a sua qualidade de vida em seis meses, por mais confiança que tenha em si mesmo. A segunda é que é preciso planejar um horizonte de três anos ou mais, e não trimestral — porque a não linearidade dos retornos (grandes drawdowns no meio do ano, mesmo entre os vencedores) exige resiliência emocional. A terceira diz respeito à educação: a maioria das contas perde não por ler mal o gráfico, mas por não ter um plano de gestão de risco nem disciplina para segui-lo. A pergunta sensata não é "se começar", mas "como começar de uma forma que o coloque, daqui a três anos, naquele decil superior de clientes".