En este artículo
Al terminar, sabrás…
- Medir cuerpos, sombras y rangos distinguiendo datos de interpretaciones.
- Reconstruir una vela agregada y comparar inclusión de cuerpos con inclusión de rangos.
- Registrar etiquetas compartidas sin convertirlas en observaciones independientes o probabilidades.
Conceptos sin salir del artículo
Prueba histórica de una estrategia (backtesting) Diario de trading Cuenta de demostraciónReconocer velas japonesas permite describir una serie de precios con reglas concretas. Un nombre no demuestra qué participantes actuaron, por qué lo hicieron o cuánto ganará una operación posterior. Separa forma, contexto anterior y resultado futuro desde el primer ejercicio.
¿Qué puedes medir en una vela?
O es el primer precio del intervalo; H, el máximo; L, el mínimo; C, el último. Cuerpo = |C − O|. Sombra superior = H − máximo(O, C); inferior = mínimo(O, C) − L. Rango = H − L. Si los datos son coherentes, cuerpo más ambas sombras coincide con el rango. Un cierre superior a la apertura produce cuerpo alcista; colores dependen de la configuración.
Estos cuatro valores no dicen si se alcanzó primero H o L. Diferentes recorridos intravela pueden compartir OHLC. Un cuerpo largo no acredita control comprador ininterrumpido; una sombra registra un extremo fuera del cuerpo, sin identificar a quienes negociaron allí. «Rechazo» es una interpretación que puedes contrastar, no un dato adicional de OHLC.
Dos H1 sin doji forman una H2 doji
Cambiar el intervalo puede cambiar la etiqueta: cuerpo H2 cero aunque cada cuerpo H1 mide 10.
Serie ficticia completa, misma zona y tipo de precio. Europe/Madrid sin transición horaria es una localización opcional del ejercicio; no identifica datos históricos.
Representación de los datos explícitos del ejemplo; no se añaden registros históricos ni recorridos intrabar.
- H1 09:00–10:00
- O/H/L/C: 100/101/89/90 – Cuerpo 10; rango 12.
- H1 10:00–11:00
- O/H/L/C: 90/102/88/100 – Cuerpo 10; rango 14.
- H2 09:00–11:00
- O/H/L/C: 100/102/88/100 – Primera O, mayor H, menor L, última C.
- Medidas H2
- Cuerpo 0; sombras 2 y 12; rango 14 – La suma de cuerpos H1 no es el cuerpo agregado.
- Dos observaciones H1 consecutivas · 09:00–10:00
- 100 / 101 / 89 / 90 – Orden: apertura / máximo / mínimo / cierre. Unidades arbitrarias
- Dos observaciones H1 consecutivas · 10:00–11:00
- 90 / 102 / 88 / 100 – Orden: apertura / máximo / mínimo / cierre. Unidades arbitrarias
- Su agregación H2; no una tercera vela · 09:00–11:00
- 100 / 102 / 88 / 100 – Orden: apertura / máximo / mínimo / cierre. Unidades arbitrarias
Usa dos velas ficticias consecutivas, sin observaciones ausentes y con igual fuente, tipo de precio y zona horaria. La primera, 09:00–10:00, tiene O/H/L/C = 100/101/89/90. La segunda, 10:00–11:00, tiene 90/102/88/100. Cada cuerpo mide 10 unidades. Al agregar exactamente 09:00–11:00, conserva primera apertura, máximo de máximos, mínimo de mínimos y último cierre: 100/102/88/100.
La H2 tiene cuerpo cero, sombra superior 2, inferior 12 y rango 14. No es una tercera observación consecutiva ni la suma de tamaños de cuerpos. Bajo la definición estricta O = C es doji, aunque ninguna componente H1 lo sea. Para repetir el ejercicio puedes usar Europe/Madrid en un tramo sin cambio horario, sin desplazar las fronteras ni mezclar intervalos del servidor.
Formas individuales y contexto anterior
Martillo y hombre colgado comparten cuerpo pequeño próximo a la parte superior y sombra inferior larga; la descripción clásica del martillo pide al menos dos veces el cuerpo. Se distinguen por caída o subida anteriores. Martillo invertido y estrella fugaz invierten la geometría, con sombra superior larga y cuerpo próximo al mínimo; sus nombres también dependen del contexto.
Doji tiene O y C iguales o próximos; peonza, cuerpo pequeño. Un escáner necesita definir «próximo» y «pequeño». Cuerpo ≤ 5 % del rango propio es una regla hipotética posible, no el estándar universal. Si H = L, resuelve el caso sin dividir por cero. La igualdad de apertura y cierre no prueba debilitamiento de confianza ni una dirección futura.
| Diez nombres de reconocimiento | Comprobación principal |
|---|---|
| Martillo | Sombra inferior larga tras caída. |
| Hombre colgado | Forma de martillo tras subida. |
| Martillo invertido | Sombra superior larga tras caída. |
| Estrella fugaz | Forma invertida tras subida. |
| Doji | Apertura y cierre iguales o próximos según regla. |
| Peonza | Cuerpo pequeño según referencia elegida. |
| Envolvente alcista | Cuerpo ascendente contiene el descendente anterior. |
| Envolvente bajista | Cuerpo descendente contiene el ascendente anterior. |
| Estrella del amanecer | Secuencia de tres con hueco de cuerpos y cierre ascendente dentro del primero. |
| Estrella del atardecer | Secuencia inversa con cierre descendente dentro del primero. |
Esta lista organiza vocabulario; no ordena rentabilidad. La guía del martillo desarrolla la separación entre geometría y contexto.
Secuencias de varias velas y sus fronteras
Una envolvente compara cuerpos, no necesariamente los rangos completos High–Low. Escribe si admites igualdad en un extremo o exiges inclusión estricta. En TA-Lib C 0.6.4, CDLENGULFING distingue códigos 100 y 80 según extremos estrictos o una coincidencia; son clasificaciones enteras, no porcentajes de acierto.
La estrella del amanecer clásica incluye un cuerpo primero grande y descendente, otro pequeño separado por un hueco inferior de cuerpos y un cierre ascendente profundo dentro del primero. El atardecer invierte la secuencia. Un detector sin ese hueco usa una variante modificada. Los tres soldados blancos tienen cuerpos ascendentes y cierres progresivamente superiores próximos a máximos; los tres cuervos negros describen la secuencia descendente correspondiente. Más velas no acreditan mayor eficacia por definición.
Harami y penetraciones del cuerpo anterior
Harami sitúa el pequeño cuerpo segundo dentro de un cuerpo previo inusualmente grande; no exige siempre que entre todo su High–Low. El glosario citado permite cualquiera de los colores en la segunda vela. Un escáner más estricto necesita declarar su convención y el contexto por separado.
La descripción de penetración alcista —piercing— combina cuerpo descendente tras caída, apertura posterior inferior y cierre ascendente por encima de la mitad del cuerpo primero. Cubierta de nube oscura parte de un cuerpo ascendente, apertura siguiente superior y cierre descendente bien dentro, preferentemente más allá de la mitad. Define hueco y penetración: «aproximadamente la mitad» omite fronteras relevantes. Una penetración parcial no demuestra peor desempeño que una envolvente.
Ejemplos medibles y etiquetas que comparten datos
En EUR/USD ficticio, O = 1,1000, H = 1,1006, L = 1,0980 y C = 1,1005, con pip 0,0001. Cuerpo 5 pips, sombra superior 1, inferior 20, rango 26: 1 + 5 + 20 = 26. La inferior mide cuatro veces el cuerpo. Define para este ejercicio caída previa como tres cierres descendentes, 1,1050, 1,1030 y 1,1010. Es una regla propia de contexto, no evidencia de rebote.
Otra pareja ficticia usa A: O = 1,1020, C = 1,1000, H = 1,1040, L = 1,0990; B: O = 1,0998, C = 1,1022, H = 1,1030, L = 1,0995. El cuerpo ascendente B contiene el descendente A, pero todo el rango B permanece dentro del rango A. Ambas afirmaciones son compatibles.
Un control distinto comienza con doce velas ficticias idénticas O/H/L/C = 100/110/98/105, seguidas de 100/101/96/98 y 97/102/85/101. En la última, cuerpo 4, sombra inferior 12 y superior 1; cuerpo 97–101 contiene el anterior 98–100. Las condiciones publicadas de CDLENGULFING y CDLHAMMER en TA-Lib C 0.6.4, con ajustes predeterminados, producen ambas código 100 en ese control. Las funciones no comprueban por sí mismas la tendencia previa. Dos códigos son dos etiquetas de una sola observación.
La comparación publicada del sitio conserva 120 barras H1 completas de precios negociados Kraken EUR/USD, del 21 al 25 de septiembre de 2026: 18 detectores, 83 etiquetas en 59 barras y 19 barras con varias etiquetas. Son recuentos de esa muestra guardada, no frecuencia de todo Forex ni un estudio de beneficios. Conserva un identificador por instrumento, intervalo y hora, y columnas separadas para las etiquetas.
Evaluar operaciones requiere además confirmación disponible, entradas por el lado correcto, salidas, costes y órdenes no ejecutadas. Una confirmación posterior no justifica comprar antes al mejor precio de la vela. Tampoco varios filtros sobre los mismos precios constituyen automáticamente evidencia independiente. La definición de soportes y resistencias debe respetar esta disponibilidad temporal.
Una forma no contiene el valor monetario de una orden
Ejercicio adicional: el cuerpo de 5 pips del primer EUR/USD equivale a una variación de referencia de 5 USD para 10 000 EUR de nominal. A conversión fija hipotética de 0,90 EUR por USD, son 4,50 EUR. No son ganancias: O y C de la serie no acreditan entrada y salida ejecutables, y faltan costes. Medir una vela y simular una operación son tareas diferentes.
Tres acciones para estudiar velas con datos verificables
- Fija instrumento, feed, lado de precio, intervalo y zona horaria. Agrega las dos H1 del ejemplo y comprueba qué valores cambian; no mezcles H2 resultante con una tercera vela posterior.
- Calcula cuerpo, ambas sombras y rango del EUR/USD y de la pareja A/B. Verifica sumas e inclusión de cuerpos frente a rangos, y escribe umbral de doji y regla para rango cero antes de clasificar.
- Registra un identificador por barra y el momento en que una etiqueta es reconocible. Conserva etiquetas superpuestas sin duplicar observaciones; si pruebas una estrategia en datos posteriores, añade fills, salidas, fallos y costes con reglas congeladas.
Comprueba lo aprendido
Aprox. 2 minutos de práctica.
Ver respuesta y explicación
|100 − 100| = 0; el rango completo de 14 es otra magnitud.
Más preguntas
¿Qué demuestra reconocer un patrón de velas?
Demuestra que una forma o secuencia cumple una definición en una serie concreta. No demuestra una probabilidad de beneficio. Una estadística histórica necesita muestra, mercado, horizonte y resultado definidos antes de trasladarla. La comparación de 120 barras Kraken cuenta etiquetas. Para evaluar operaciones necesitas reglas de contexto y confirmación, ejecuciones, salidas, costes y casos fallidos conservados en una prueba posterior.
¿Qué patrón conviene aprender primero?
Empieza por diferencias que puedes calcular: cuerpo y sombras de una vela, inclusión de cuerpos entre dos y una secuencia de tres con sus huecos declarados. En el ejemplo, 5 pips de cuerpo y 20 de sombra inferior describen geometría; la regla de caída previa decide el contexto elegido. No hace falta declarar un patrón como el mejor ni convertir el reconocimiento en una entrada.
¿Qué significa una sombra larga?
La superior mide H menos el mayor de O y C; la inferior, el menor de O y C menos L. Registra un extremo fuera del cuerpo. OHLC no identifica quién negoció, la intención ni el orden de máximos y mínimos. «Rechazo» puede ser una interpretación útil para definir hipótesis, pero una sombra por sí sola no acredita control ininterrumpido ni un resultado futuro.
¿Dos detectores positivos proporcionan dos observaciones?
No si clasifican la misma barra del mismo instrumento e intervalo. El control de TA-Lib permite que martillo y envolvente den código 100 sobre una sola vela; ambas etiquetas utilizan precios compartidos. Guarda un identificador único de barra y columnas separadas por detector. Sus códigos no son probabilidades y la combinación requiere comprobar sus propias reglas de contexto y ejecución, sin duplicar la muestra.
Fuentes y comprobación
- OANDA v20: Candlestick y CandlestickData
Definiciones de primera apertura, máximo, mínimo, último cierre y series Bid, Ask y midpoint; base de la agregación, sin adoptar advertencias regulatorias de otras jurisdicciones.
- CandleCharts: glosario de patrones
Definiciones de formas, contexto y comparación de cuerpos, consultadas para separar terminología y medidas de afirmaciones de beneficio.
- TA-Lib C 0.6.4: CDLENGULFING
Condiciones explícitas de inclusión de cuerpos y códigos 100/80; el código no evalúa tendencia anterior ni probabilidad.
- TA-Lib C 0.6.4: CDLHAMMER
Condiciones adaptativas de cuerpo, sombras y proximidad al mínimo previo; control de etiquetas compartidas.
- TA-Lib C 0.6.4: ajustes predeterminados
Ventanas y factores BodyShort, ShadowLong, ShadowVeryShort y Near utilizados al comprobar el control de martillo.
Los cálculos utilizan supuestos explícitos. No sustituyen los datos actuales de mercado ni las condiciones de tu proveedor.
