Separación de fondos de clientes
Salvaguarda que mantiene diferenciados los fondos de clientes y los propios de la entidad según las normas aplicables. Reduce determinados riesgos de uso e insolvencia, pero no elimina posibles déficits, gastos o demoras de recuperación. No cubre pérdidas por negociación. Entidad, activos, registros y jurisdicción determinan su alcance.
¿Qué significa?
Salvaguarda que mantiene diferenciados los fondos de clientes y los propios de la entidad según las normas aplicables. Reduce determinados riesgos de uso e insolvencia, pero no elimina posibles déficits, gastos o demoras de recuperación. No cubre pérdidas por negociación. Entidad, activos, registros y jurisdicción determinan su alcance.
Ejemplo concreto
Registros hipotéticos: 500.000 EUR de la empresa se mantienen separados de 100.000 EUR de clientes. Esa separación no impide que un cliente pierda 200 EUR en su operación. Si tenía 1.000 EUR y pierde esos 200 sin otros cargos, sus fondos económicos pasan a 800 EUR; segregarlos no repone la pérdida.
No equipares segregación, garantía de depósitos y compensación por insolvencia. Una cuenta separada no demuestra reembolso total inmediato ni cobertura idéntica en cualquier país.
- Fondos propios / de clientes
- 500.000 / 100.000 EUR – Registros diferenciados
- Pérdida individual
- 200 EUR – No la reembolsa la segregación
- Fondos del cliente del caso
- 1.000 → 800 EUR – Sin otros movimientos
Comprueba lo aprendido
Aprox. 2 minutos de práctica.
Ver respuesta y explicación
El resultado de la operación sigue reduciendo los fondos del cliente.
Conceptos relacionados
Aprender en contexto
Fuentes y ampliación
El enlace a una fuente no implica que todas sus condiciones variables se revisen cada día que visitas la página.
Los ejemplos son hipotéticos. Las condiciones del instrumento y las normas nacionales pueden variar.