Sommaire de l’analyse
La jointure des publications officielles par date produit 250 observations communes. L’écart signé moyen vaut −0,931 point de base, contre 16,815 points de base pour l’écart absolu moyen. Des différences positives et négatives se compensent dans la moyenne signée : sa faible valeur ne décrit donc pas l’ampleur habituelle du désaccord.
La médiane signée est −1,047 pb et la médiane absolue 12,083 pb. Le minimum signé atteint −66,406 pb le 11 avril 2025. Le maximum signé et absolu atteint 72,769 pb le 8 avril. La référence NBP est supérieure sur 122 dates et inférieure sur 128 ; aucune observation n’est exactement égale. Ces résultats sont nos calculs sur les données indiquées, pas des statistiques publiées par les banques.
Méthode
Le tableau A de la banque centrale polonaise NBP exprime des PLN par USD. La BCE publie des PLN par EUR et des USD par EUR : leur quotient donne des PLN par USD. Nous calculons 10000 * (NBP_USDPLN * ECB_USDperEUR / ECB_PLNperEUR - 1). Un résultat positif signifie que NBP est supérieur. L’unité est un point de base d’écart relatif, pas un pip ni un spread. Nous ne retenons que les dates communes, sans remplir les absences. L’étude originale documente une vérification indépendante des 250 résultats et agrégats par arithmétique rationnelle ; cette traduction ne constitue pas une nouvelle collecte.
NBP comporte 251 dates de publication et la BCE 255. Le 18 avril apparaît seulement chez NBP. Les 6 janvier, 19 juin, 15 août, 11 novembre et 24 décembre apparaissent seulement chez la BCE. Ces calendriers observés rendent dangereuse une jointure par numéro de ligne.
Interprétation et limites
NBP indique une fenêtre de publication du tableau A de 11 h 45 à 12 h 15. La BCE publie vers 16 h CET depuis juillet 2016. Ce sont des horaires documentaires, pas l’instant précis de chaque observation. Nous n’imposons pas un décalage UTC fixe sur toute l’année et n’attribuons pas tout l’écart au temps écoulé : méthode et arrondis peuvent aussi intervenir.
Ces références ne sont pas des offres Bid/Ask exécutables. Elles ne démontrent ni arbitrage réalisable ni coût d’un courtier. Le résultat utile consiste à vérifier source et alignement des dates, puis à distinguer moyenne signée et ampleur absolue des différences.
Provenance et reproduction
Les copies ont été obtenues le 7 octobre 2026. Les manifestes conservent les URL et SHA-256. Le CSV public de l’étude A contient des agrégats mensuels ; les données NBP brutes et la jointure quotidienne restent privées. Le programme récupère les originaux officiels pour une analyse locale et rejette les entrées dont les empreintes fixées diffèrent. Les conditions d’accès et de réutilisation sont précisées dans les fichiers. L’édition française ne change ni la période ni la date d’obtention.
Tableau des résultats
Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement pour comparer les colonnes.
| Mois | Dates communes | Moyenne signée (pb) | Écart absolu moyen (pb) |
|---|---|---|---|
| 2025-01 | 21 | -4,836 | 20,695 |
| 2025-02 | 20 | 4,019 | 21,589 |
| 2025-03 | 21 | 0,138 | 21,363 |
| 2025-04 | 20 | 0,116 | 25,123 |
| 2025-05 | 21 | -4,235 | 16,812 |
| 2025-06 | 20 | -2,437 | 14,519 |
| 2025-07 | 23 | -8,152 | 16,273 |
| 2025-08 | 20 | 6,657 | 16,993 |
| 2025-09 | 22 | -2,630 | 9,659 |
| 2025-10 | 23 | -7,649 | 13,985 |
| 2025-11 | 19 | 6,331 | 14,800 |
| 2025-12 | 20 | 4,431 | 10,668 |
Reproduire les calculs
- Agrégats mensuels (CSV)
- Code, copies BCE et instructions (ZIP)
- Résultats complets (JSON)
- Sources, heures d’obtention et SHA
Le programme NBP/BCE utilise la bibliothèque standard de Python. Il n’inclut pas la base NBP brute : il la récupère auprès de l’API officielle pour l’analyse locale. Les contrôles SHA arrêtent le calcul si les entrées ont changé. Le guide français précise ce qui est partagé.
Source des données : statistiques BCE ; l’étude A utilise aussi NBP. Calculs, classements et graphiques sont les nôtres. Les informations BCE d’origine sont gratuites ; aucune approbation de nos résultats par la BCE n’est impliquée. Conditions de réutilisation dans les paquets. Préparation originale et traduction assistées par IA ; contrôles du code et des données distincts d’une expertise humaine indépendante.