Bu makalede
Bu makaleyi okuduktan sonra…
- Kaynak EUR/USD örneğinde para ve zaman koşullarını birlikte uygulamak.
- Bileşen, veri sürümü ve büyüme birimlerini ayrı karşılaştırmak.
- İstanbul’da gece yarısını geçen olayın yerel gününü dönüşümden sonra filtrelemek.
Kavramları makaleden ayrılmadan öğrenin
Ekonomik takvim Baz para birimi Kotasyon para birimi Merkez bankaları Likidite Para politikasıBu rehber dört merkez bankası kararı ve sekiz ABD veri paketini tanıtır. USD, EUR, GBP ve JPY gözlemlerinizi düzenlemek için bir başlangıçtır; bütün piyasayı kapsayan takvim veya işlem fırsatı sıralaması değildir. Türkiye okuyucusu TRY için TCMB ve TÜİK gibi yerel yayımlayıcıların takvimlerini ayrıca eklemeli, planlanmamış haberleri de dışlamamalıdır.
Beklenti, bileşen ve birimi birlikte karşılaştırın
Ekonomik takvimde gerçekleşen değerle, açıklama öncesinde kaydettiğiniz beklentiyi karşılaştırın. Konsensüs sağlayıcıya göre medyan, ortalama veya başka toplulaştırma olabilir. Manşetin beklentiyle aynı olması bütün katılımcıların bütün bilgiyi önceden bildiği anlamına gelmez; ayrıntı ve düzeltmeler yeni bilgi taşıyabilir.
Kaynak hayalî, mevsimsel düzeltilmiş aylık CPI örneğinde bütün kalemler %0,3 ve beklenti %0,3’tür: sürpriz sıfır. Gıda ve enerji hariç %0,4; beklenti %0,2 ise sürpriz +0,2 yüzde puandır. Kapsamları örtüşür; iki sürprizi toplayıp yeni resmî enflasyon göstergesi üretmeyin. Bileşeni ve aylık/yıllık birimi etiketleyin.
Hayalî reel GSYH endeksi 100’den 101’e çıkınca çeyreklik artış %1’dir. Aynı çeyreklik hızı dört defa bileşikleştirmek ((101 / 100)⁴ − 1) × 100 = %4,060401, yaklaşık %4,1 yıllıklandırılmış hız verir. Bu geçen yılın aynı çeyreğine büyüme veya gelecek yıla tahmin değildir. Dört katını almak da aynı hesap olmaz.
Yayıncının kesin tarihini ve kaynak saat dilimini kullanın; kendi adlandırılmış diliminize tarihli çeviri yapın. Europe/Istanbul ile broker sunucu saati ayrı kayıtlardır. ABD ve Avrupa saat değişimleri farklı tarihlerde olduğundan kalıcı Avrupa farkı üzerinden Türkiye saatini ezberlemeyin; takvim istisnası genel aylık düzenden önce gelir.
Dört merkez bankası kararı
Kararı gerekçesiyle, daha sonra yayımlanan belgeleri kendi tarihleriyle okuyun. Faiz değişimi, görünüm ve basın toplantısı ayrı bilgi taşıyabilir. Banka/para etiketi incelemeyi düzenler; etkinin yalnız o parayla sınırlı olduğunu söylemez.
- Federal Reserve/FOMC: federal fon hedef aralığı, karar metni ve varsa projeksiyonları ayırın. Her toplantıda projeksiyon yoktur; tutanak daha sonra gelir. Olağan karar 14.00 Eastern iken konferans ayrı olaydır; güncel takvimi kontrol edin. Fed kararını okuma rehberi bu farkları açar.
- ECB: mevduat kolaylığı, ana refinansman ve marjinal borç verme faizlerini ayırın. Karar, gerekçe ve konferansı kurumun tarihli takviminden takip edin. Konferansın EUR’yu mutlaka karardan fazla oynatması gerekmez.
- Bank of England: Bank Rate, MPC oy dağılımı ve üyelerin gerekçelerini birlikte kaydedin. Değişmeyen faiz, değişmeyen risk değerlendirmesi demek değildir; bugünkü oylar sonraki kararı veya GBP tepkisini sabitlemez.
- Bank of Japan: operasyonel karar ve açıklamasını okuyun; mevcutsa Outlook Report’u ekleyin. Karar, Summary of Opinions ve tutanak farklı belgelerdir, ayrı günleri vardır. Japonya takvimini kullanın; bir ipucundan zorunlu JPY hareketi çıkarmayın.
Ayın çalışma planındaki sekiz ABD yayını
Aşağıdaki sekiz satır farklı sorular içindir. Bir arada bulunmaları sekiz bağımsız USD oyu olduklarını göstermez; paritenin diğer tarafına ait verileri de ekleyin. Aynı açıklamanın birkaç satırını tek sürprizin bağımsız tekrarları sanmayın.
- Employment Situation/NFP: BLS’nin kesin gününü kontrol edin; genellikle cuma 08.30 Eastern olsa da “daima ilk cuma” değildir. Bordrolu iş değişimi, işsizlik, ücret ve düzeltmeleri birlikte okuyun. Evrensel aylık oynaklık birinciliği yoktur.
- CPI: BLS takvimindeki tarihte 08.30 Eastern yayımlanır. Aylık/yıllık, bütün kalemler/çekirdek ve düzeltme durumunu ayırın. Fed kararından daha büyük tepki üretip üretmemesi olaya ve fiyat penceresine bağlıdır.
- PCE fiyat endeksi: BEA Personal Income and Outlays raporundadır. Tüketicinin kendisinin veya onun adına yapılan alımların fiyatını ölçer; PCE harcamasının parasal tutarı değildir. CPI ile aynı seri değildir.
- ISM İmalat: olağan ilk iş günü 10.00 Eastern, ocakta ikinci iş günü istisnası vardır; NYSE kapalı gün notunu ve gerçek takvimi kontrol edin. 50 sektör eşiği, üretim yüzdesi değildir; başlık beş bileşenlidir.
- ISM Hizmetler: olağan üçüncü iş günü 10.00 Eastern; ocakta dördüncü iş günü istisnası vardır. Dört eşit başlık bileşeni kullanır; Prices ikisinde de ayrıdır. İki ISM başlığının ortalaması resmî toplam ABD PMI’sı olmaz.
- GSYH: BEA’nın advance, second ve third tahminleri ve sonraki güncellemeleri farklı sürümlerdir. İlk tahmin erken bilgi sağlar; sonraki düzeltme de sürpriz olabilir. Gerçek gün/sürüm ve yıllıklandırılmış birimi kontrol edin.
- Perakende ve yiyecek hizmetleri satışları: Census Bureau açıklar. Mevsim ve takvim etkileri düzeltilir ama fiyat artışı düzeltilmez; bütün tüketici hizmetlerini kapsamaz. Referans ayı ve geçmiş düzeltmeleri beklentiyle aynı tanımda karşılaştırın.
- İlk ve devam eden işsizlik başvuruları: DOL’un idari işsizlik sigortası serileridir. Aynı bültende referans haftaları farklı olabilir; programı ve gerçek yayın düzenini kontrol edin. Her işsizi saymazlar; dört haftalık ortalama kur yönünü belirlemez.
Parite ve zaman aralığıyla kısa liste
Kaynak dört olay hayalîdir; aynı gün ve sabit bir saat dilimindedir. EUR/USD ve iki sınırı da dahil 14.00–15.00 aralığı için her kaydın hem para hem zaman koşulunu geçmesini istiyoruz.
Yeni İstanbul örneği: perşembe kaydı cuma penceresine düşebilir
USD/TRY için ayrı, hayalî olay tanımlayın: kaynak damgası 15 Ocak 2026 Perşembe 16.30 America/New_York. Bu gerçek bir yayımlanma randevusu değildir. Aynı an UTC’de 15 Ocak 21.30, Europe/Istanbul’da 16 Ocak Cuma 00.30’dur. Yerel inceleme pencereniz 16 Ocak 00.00–01.00 ise olay içeri girer.
Kaynak gününü yerel gün sanmak olayı kaçırabilir; tek olayın farklı saat gösterimlerini iki kez saymayın.
Küçük ekranda şemayı yatay kaydırabilir veya büyütebilirsiniz. Değerler ve sonuç aşağıdaki metinde de yer alır.
- Kaynak damgası
- 15 Ocak · 16.30 – America/New_York; o tarihte UTC−5.
- UTC kaydı
- 15 Ocak · 21.30 – Aynı olay kimliği; yeni bir açıklama değil.
- İstanbul kaydı
- 16 Ocak · 00.30 – Europe/Istanbul UTC+3; yerel gün cuma.
- Yerel pencere sonucu
- Seçilir – 00.00 ≤ 00.30 ≤ 01.00. Tarih dönüşümünden sonra filtrele.
Kaynak takvimde önce “16 Ocak” seçip sonra saati dönüştürürseniz bu olayı yanlışlıkla kaçırabilirsiniz. Önce tarih+saat+saat dilimini aynı ana dönüştürün, sonra yerel gün ve pencere filtresi uygulayın. İki takvimdeki Perşembe 21.30 UTC ile Cuma 00.30 İstanbul kayıtları aynı olay kimliğine sahipse iki bağımsız açıklama saymayın.
İki sınır dahilken aynı kaynak gün 16.00 New York, İstanbul’da tam 00.00; 17.00 ise tam 01.00 olur ve ikisi de seçilir. Bir saniye sonrası pencere dışındadır. Yaz farkını da kontrol edin: 16 Temmuz 2026 Perşembe 16.30 New York aynı gün İstanbul 23.30’dur; kışın sekiz, yazın yedi saatlik fark vardır. Bunlar IANA tarih dönüşümü örnekleridir; canlı ekonomik takvim veya resmî olay tarihi değildir.
Satırlar içinde kaybolmadan kapsamı korumak
EUR/USD ve GBP/USD için USD, EUR, GBP seçmek bir çalışma kuralıdır; diğer haberlerin önemsizliğinin ispatı değildir. Sağlayıcı aynı paketi birkaç satıra ayırabilir: hayalî beş satırda NFP, işsizlik ve ücretler bir Employment Situation paketi; bütün kalemler ve çekirdek CPI ikinci pakettir. Beş değeri koruyup iki yayın kimliği altında gruplayın. İki paket de otomatik istatistiksel bağımsızlık demek değildir.
Olay riskini değerlendirirken ürün ve kurumun gerçekleşme şartını okuyun. Ekran kotasyonu her modda kesin dolum fiyatı değildir. MT5’te yürütme modları kurum ve araca bağlıdır; Market Execution’da gerçekleşme fiyatını broker belirler. Takvim ne sabit on pip spread sıçraması ne de belirli bekleme süresinden sonra normale dönüş garantisi verir. Olağan stop da azami kaybı garanti etmez.
Üç uygulama adımı
- İnceleme kuralını yazın. Parite, Europe/Istanbul, yerel gün ve iki sınırı dahil mi olduğuna karar verilmiş pencereyi belirtin. Tam takvimi arka plan olarak saklayın; etki simgesi gerçek oynaklığın kanıtı değildir.
- Kaynakları doğrulayın. Gelecek hafta için yayıncı, özgün saat dilimi, referans dönemi ve yerel dönüşümü kaydedin. Alarmı iş akışınıza göre seçin; sabit 30 dakika hatırlatma yeniden planlama veya ani haberi yakalamayı garanti etmez.
- Sermayeden önce gözlemleyin. Beklenti, gerçek değer, düzeltme ve sabit fiyat penceresini kaydedin. On tepkiden altısını tutturmak güvenilir üstünlük, maliyet sonrası kâr veya uygun risk yüzdesi kanıtı değildir. Tanımlı yöntemi ve belirsizliğini değerlendirin.
Anladığınızı kontrol edin
Alıştırma: yaklaşık 2 dakika.
Yanıtı ve açıklamayı göster
İkisinde de para paritenin içinde ve saat pencerenin içinde. Diğer kayıtlar farklı koşullarda elenir.
Diğer sorular
On iki yayının hepsini izlemeli miyim?
Saatleri İstanbul’a nasıl çeviririm?
Manşet beklentiyi tutturursa yeni bilgi yok mu?
Önemli veride spread ne kadar genişler?
Gece yarısı örneği hangi hatayı gösteriyor?
Kaynaklar ve doğrulama
- BLS — Resmî yayın takvimi
Employment Situation ve CPI tarih/saatleri ET olarak; güncel sürüm kontrol edilir.
- BEA — Tam yayın takvimi
GSYH tahmin türleri ve Personal Income and Outlays yayınları; somut tarih ve sürüm gerekir.
- BEA — PCE fiyat endeksi
Fiyat ölçüsü ve kişilerin adına yapılan alımlar; harcamanın parasal tutarı değil.
- Census — Perakende ve yiyecek hizmetleri satışları
Mevsim/takvim düzeltmesi var, fiyat düzeltmesi yok; referans ayı ve revizyon ayrıdır.
- Federal Reserve — FOMC takvimi
Karar, seçilmiş toplantılarda projeksiyon ve daha sonraki tutanak ayrı belgelerdir.
- ECB — Para politikası kararları
Faiz kararını ve tarihli kurumsal açıklama takvimini kontrol edin.
- Bank of England — 2026 MPC tarihleri
MPC kararları ve para politikası raporlu toplantılar için tarihli kurum listesi.
- Bank of Japan — Toplantı, görüş özeti ve tutanak arşivi
Aynı toplantının karar, Summary of Opinions ve tutanak tarihleri ayrıdır.
- ISM — İmalat yöntem ve yayın notu
Beş eşit bileşen ve ocak ikinci iş günü dahil yayın istisnaları.
- ISM — Hizmetler yöntem ve yayın notu
Dört eşit bileşen, ayrı Prices ve ocak dördüncü iş günü istisnası.
- DOL — Haftalık işsizlik sigortası başvuruları
İlk ve devam eden başvuruların farklı referans haftaları ve program kapsamı.
Hesaplamalar açıkça belirtilen varsayımlara dayanır. Güncel piyasa verilerinin veya sağlayıcının koşullarının yerini almaz.
